Manuals
| Doc. Tecnique Lombardini | Link |  |
| Doc. Tecnique Kohler Diesel | Link | |
| Doc. Tecnique Kohler Gasoline | Link | |
| Catalogue Rechange - Essence | Link | |
| Catalogue Rechange - Diesel | Link | |
Happy Birthday Lombardini
Le 23 Novembre 1933 voit la naissance de LOMBARDINI. C'est à cette date qu'Adelmo LOMBARDINI, avec ses frères Alberto et Rainero démarrera une activité d'entrepreneur constituant la société ‘'OFFICINE MECHANICHE FRATELLI LOMBARDINI''. Elle s'installe en véritable entreprise de mécanique avec sa propre fonderie dans la périphérie proche de Reggio-Emilia. Cette année est donc la 80ème année d'activité. 80 années d'histoire contemporaine, traversant la Seconde Guerre Mondiale, les années de reconstruction et le boom économique qui ont suivi mais aussi la Guerre Froide et les crises économiques, tous ces évènements auxquels LOMBARDINI a répondu en s'adaptant et en innovant. En 2013, nous continuons à nous distinguer par l'Innovation :
- Une innovation de produits qui intéresse de nouveaux segments de marché grâce à la naissance des moteurs KDI (Kohler Direct Injection) et à l'extension de l'offre jusquà 100 kW, mais pas seulement. Nous avons en effet lancé récemment le KD15, mono cylindre refroidi par air, qui sur la base du moteur 15LD a été totalement revu pour répondre aux exigences du marché.
- Une innovation de notre image. La nouvelle marque ‘'KOHLER DIESEL'' distingue tous les nouveaux produits. L'image et la réputation que nous créons sur la philosophie du ‘'Best Comfort'' et ‘'lowest operating cost'' constituent une stratégie de développement cohérente avec les exigences du marché : performances optimales, faible niveau de bruit, faibles vibrations et allongements des intervalles de maintenance. Ainsi l'initiative de célébration ne pouvait être qu'innovante, par l'utilisation des médias de nouvelle génération, les canaux sociaux tels que FACEBOOK et YOUTUBE , tout en maintenant un solide rapport avec la ville de Reggio-Emilia. 80 années ensemble, l'initiative qui se déroulera tout au long de 2013 a pour objectif de recueillir tous les témoignages exprimant la forte cohésion existant entre l'entreprise, les clients et le territoire. La société a confié à Pietro Anceschi, jeune artiste de Reggio Emilia, la création d'une oeuvre unique qui sera reproduite en 80 exemplaires pour récompenser les 80 premières personnes qui, durant les prochains salons où LOMBARDINI sera présent, déposeront une vidéo à propos de LOMBARDINI. Toutes les photos et vidéos récoltées feront l'objet d'un projet de communication sur les médias sociaux et seront la démonstration tangible de la variété et du nombre important des amis de l'entreprise. Cette opération a été inaugurée durant l'EIMA 2012 avec la remise des deux premières copies à Gianni Borghi et Francesca Rubbiani, respectivement Président et Directeur Marketing de LOMBARDINI. A vous de jouer.
Une communication nouvelle pour un monde nouveau
Une nouvelle stratégie de communication pour faire ressortir la force d'un « mariage » réussi. Une nouvelle configuration Internet qui, sous les marques Lombardini et Kohler Co., rassemble les produits, les points forts et la philosophie d'un groupe dont les ramifications s'étendent sur tous les continents. Voilà ce que représente ce nouveau site, sur lequel vous trouverez l'histoire, les caractéristiques et les objectifs de l'entreprise de Reggio Emilia – Ecowind et Lombardini Marine compris – et de la multinationale américaine. Applications, catalogues et nouveaux contenus multimédia sont l'occasion de faire un premier pas dans les quatre-vingt ans d'histoire de Lombardini (sa création remonte à 1933), portée par l'innovation et une stratégie renforcée. C'est ce qui a fait la grandeur de Lombardini et Kohler. C'est ce qui les rendra encore plus compétitifs.
KDI et "L'Innovation Award" à l'EIMA 2012
Une nouvelle récompense a été remise au moteur KDI. Après le prix ‘'Diesel of the Year 2012'', remis par la revue spécialisée DIESEL durant l'édition d'INTERMAT en Avril dernier à PARIS, le nouveau moteur Diesel KDI a été primé nouveauté technologique au Salon International EIMA qui s'est déroulé en Novembre dernier à Bologne. Le comité technique a ainsi justifié sa décision : ‘' Le moteur KDI est une solution qui permet d'éviter les difficultés de développement mais aussi d'entretien liées aux systèmes de post traitement, sur un niveau de puissance où justement ces aspects sont extrêmement importants si l'on considère les dimensions réduites des compartiments moteurs, caractéristiques typiques des machines destinées aux secteurs de l'Agriculture et de la Construction''. Ce prix a été remis personnellement par Massimo Goldoni, Président de UNACOMA, société organisatrice de l'évènement.
EIMA 2012 : l'édition des records
La 40ème édition de EIMA International se termine avec un bilan dépassant toutes les prévisions les plus optimistes. Le rassemblement dédié à la mécanisation de l'Agriculture, du jardin et des composants relatifs, promu par FederUnacoma et organisé par Unacoma Service, enregistre son record historique en terme de surfaces d'exposition ( 140 000 m2 nets, 270 000 m2 bruts), de public (196 192 visiteurs durant les cinq jours du 7 au 11 novembre) et d'opérateurs externes (32 133). Ainsi les opérateurs externes représentent une nette augmentation, +22 % par rapport à l'édition 2010 déjà très positive, et confirme l'empreinte internationale de cet évènement qui s'impose comme un des ‘'top events'' du secteur. Dans ce contexte, LOMBARDINI s'est distingué par l'innovation et le design en recevant le prestigieux Technical Innovation Award EIMA 2012 à l'occasion du lancement sur le marché des moteurs KDI. L'entreprise a eu le plaisir de recevoir sur son stand Mario Cantania, Ministre des politiques agricoles alimentaires et forestières. De plus, ont été réunis pour la première fois durant une exposition tous les distributeurs italiens du Groupe afin de leur présenter toutes les récentes nouveautés produits. Le prochain rendez-vous sera la BAUMA, la plus importante représentation de la Construction, qui se tiendra à Munich du 15 au 21 Avril 2013. Le groupe LOMBARDINI exposera au pavillon A4- stand 402.
Titre : Notre moteur, votre moteur
You Design, c'est la philosophie qui consiste à placer le client au centre de notre produit. L'entreprise a été créée en 1933 par Adelmo Lombardini et ses frères. À l'époque, la mécanisation du travail agricole n'en était qu'à ses débuts, mais de cette intuition naquit une longue histoire de succès. Ce fut une idée gagnante car elle était fondée sur une valeur profonde qui n'a depuis lors jamais disparu : chaque moteur doit être fait à la perfection, avec tout le soin que l'on réserve à une œuvre d'art. Aujourd'hui, Lombardini est un leader incontestable en Europe dans la production de moteurs diesel. Si l'on doit ce résultat à l'innovation et à la qualité de notre produit, il est aussi le fruit d'une grande attention portée au client. Un service de prévente recueille minutieusement les demandes des clients et les transforme en un produit personnalisé. Polyvalence des produits, grande variété de la gamme, professionnalisme du personnel. L'amalgame de tout cela permet de faire bénéficier nos clients d'un service impeccable, qui leur assure une bonne compréhension de leur moteur et de ses capacités et garantit qu'il est parfaitement adapté aux machines sur lesquelles il est monté. Pour chaque moteur est ainsi créée une version unique qui, selon les cas, peut être installée directement sur les machines grâce à une équipe de techniciens spécialisés de l'atelier d'application. Une manière concrète de procéder, pour que notre moteur devienne vraiment votre moteur. Et rien que le vôtre.
Le nouveau localisateur de concessionnaires Lombardini/Kohler
Avec le lancement du nouveau site, Lombardini propose un nouveau service à ses clients et à toute personne désireuse d'obtenir des informations sur les points de vente et d'assistance de l'entreprise. Il s'agit d'un localisateur de concessionnaires. D'utilisation facile, cette application de géolocalisation permet de localiser l'endroit où trouver des pièces détachées, acheter les produits Lombardini, faire réparer ses machines, grâce à un filtre de recherche utilisant deux paramètres élémentaires : le lieu dans lequel est implanté le concessionnaire, ou le nom du centre de pièces détachées ou du revendeur. Dans le premier cas, on trouvera immédiatement la solution la plus proche de l'endroit où l'on se trouve ; dans le second, on pourra remonter à sa localisation simplement à partir du nom. Un nouveau service pour répondre de manière encore plus rapide et efficace aux attentes de ceux qui choisissent Lombardini.
Together into the future
In March 2013, the Engineering University of Modena and Reggio Emilia dedicated to "Enzo Ferrari", in collaboration with DemoCenter-Sipe and New Didactica (two of the most important local professional training school) , commences the thirteenth edition of the Master in Vehicle Engineering for graduates in Engineering, with a strong passion for the automotive vehicle and business. Lombardini, an official partner of the initiative, provides an opportunity for the students of the Masters course to make contact with our company by providing factory visits, educational events, testimonies and internships. The professional training course is the answer to the cultural and scientific application of a new professionalism in the automotive sector. It also aims to combine university education with the World of business, providing knowledge, technical skills and organizational measures for effective professional development. Thus responding to the ever changing configuration of professional skills required by the industry. The Masters course has a duration of 12 months: including a first phase of classroom lessons for a total of 1500 hours (from March to October) followed by three months of internship at one of the sponsor companies.